"El nuevo rol de Shatner continúa una cadena de anteriores encarnaciones como actor, poeta, productor, director (Star Trek V: The final frontier), escritor (publicó los best sellers Tek War) y hasta cantante: ¿quién podría olvidar sus versiones habladas de “Lucy in the sky with diamonds” de The Beatles, o “Mr. Tambourine man” de Bob Dylan? Shatner mantuvo su posición como una de las más icónicas figuras de la cultura de posguerra. Un documental televisivo de 2005 buscó explicar Cómo William Shatner cambió el mundo, mientras su ciudad natal de Montreal exhibe el Shatner Building en la Universidad de McGill. Ha aparecido en Los Simpson y, en un momento clave de El club de la pelea, al personaje de Edward Norton le preguntan cuál sería su oponente ideal: “Shatner”.